| Kraftstoff | Fahrzeug | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 |
| Diesel | 206 D Filou 1868 cm3 70 ch | - | - | 7900 | - | - | - |
| Diesel | 206 D Filou 1868 cm3 70 ch | - | - | 8300 | - | - | - |
| Diesel | 206 D Filou Plaisir 1868 cm3 70 ch | - | - | 8300 | - | - | - |
| Diesel | 206 D Filou Plaisir 1868 cm3 70 ch | - | - | 8700 | - | - | - |
| Diesel | 206 D Plaisir 1868 cm3 70 ch | - | - | 7900 | - | - | - |
| Diesel | 206 D Plaisir 1868 cm3 70 ch | - | - | 8300 | - | - | - |
| Diesel | 206 D Presence 1868 cm3 70 ch | - | 7300 | 8200 | - | - | - |
| Diesel | 206 D Presence 1868 cm3 70 ch | - | 7500 | 8400 | - | - | - |
| Diesel | 206 D Special 1868 cm3 70 ch | - | 6800 | 7700 | - | - | - |
| Diesel | 206 D Special 1868 cm3 70 ch | - | 7100 | 8000 | - | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 8900 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 8900 | 9900 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | - | 9800 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 9300 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 9300 | 10300 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | - | 10300 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Filou Plaisir 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 9300 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Filou Plaisir 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 9300 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 9400 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 9400 | 10400 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | - | 10400 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 9900 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 9900 | 11000 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou 1398 cm3 69 ch | - | - | - | - | 10900 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou 1997 cm3 90 ch | - | - | - | 10000 | 11100 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou 1997 cm3 90 ch | - | - | - | - | 11300 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou 1997 cm3 90 ch | - | - | - | 10500 | 11600 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou 1997 cm3 90 ch | - | - | - | - | 11700 | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou Cool 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 10000 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Grand Filou Cool 1398 cm3 69 ch | - | - | - | 10400 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Presence 1398 cm3 69 ch | - | - | 8300 | 9000 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Presence 1398 cm3 69 ch | - | - | 8600 | 9400 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Presence 1997 cm3 90 ch | - | 8000 | 8800 | 9900 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Special 1398 cm3 69 ch | - | - | 7800 | 8600 | - | - |
| Diesel | 206 HDi eco Special 1398 cm3 69 ch | - | - | 8100 | 8900 | - | - |
| Diesel | 206 HDi Platinum 1997 cm3 90 ch | - | - | 11500 | 12800 | 14200 | - |
| Diesel | 206 HDi Platinum 1997 cm3 90 ch | - | - | - | - | 14400 | - |
| Diesel | 206 HDi Premium 1997 cm3 90 ch | - | - | 9900 | 11200 | 12400 | - |
| Diesel | 206 HDi Premium 1997 cm3 90 ch | - | - | - | - | 12700 | - |
| Diesel | 206 HDi Premium 1997 cm3 90 ch | - | - | 10300 | 11700 | 13000 | - |
| Diesel | 206 HDi Premium 1997 cm3 90 ch | - | - | - | - | 13300 | - |
| Diesel | 206 HDi Quiksilver 1997 cm3 90 ch | - | - | - | 11200 | - | - |
| Diesel | 206 HDi Style 1997 cm3 90 ch | - | 8600 | 9700 | - | - | - |
| Diesel | 206 HDi Style 1997 cm3 90 ch | - | 8900 | 10100 | - | - | - |
| Diesel | 206 HDi Tendance 1997 cm3 90 ch | - | - | 9500 | 10800 | 12000 | - |
| Diesel | 206 HDi Tendance 1997 cm3 90 ch | - | - | - | - | 12200 | - |
| Diesel | 206 HDi XS 1997 cm3 90 ch | - | 8400 | 9400 | - | - | - |